Juliette Binoche aprecia "les coses simples, i petites". L'actriu francesa, guanyadora d'un Oscar i flamant protagonista de la nova pel·lícula d'Isabel Coixet que aquesta nit inaugura la Berlinale, considera que al món occidental hem de "deixar de pensar que som els forts, els poderosos". "Hem d'aprendre a ser més humils", assegura en una conversa amb l'ACN des de Berlín. "Per a mi, això vol dir fer-me el llit, apagar els llums, anar a comprar", destaca. Binoche creu que el seu personatge a 'Nobody wants the night' experimenta, precisament, un viatge "profund i alliberador" que li permet acostar-se més a la seva pròpia humanitat i allunyar-se de l'arrogància.
El personatge de Juliette Binoche a 'Ningú no vol la nit', d'Isabel Coixet, és una dona rica i culta dels Estats Units que decideix deixar-ho tot per seguir el seu marit en una expedició al Pol Nord. Per Binoche, la pel·lícula explora un "arquetip", la por que molts tenim a la part "fosca", a les emocions, que sovint s'atribueixen, també, als valors femenins.
"El meu personatge entra en aquest món salvatge amb una energia masculina", assegura Binoche. Josephine és una dona ambiciosa i arrogant, coneguda a l'alta societat però que "ho vol ser encara més perquè encara no ha conquerit el Pol Nord". La dona marxa dels Estats Units amb "l'energia occidental", la idea que "som poderosos i controlem". "Al principi ella actua com un home, té autoritat", explica Bincohe, que assenyala que així que s'endureixen les condicions del viatge, Josephine es veu obligada a canviar.
"Quan es queda atrapada i coneix a aquesta dona a qui odia, i amb qui vol posar distància (la inuit interpretada per la japonesa Rinko Kiluchi), sent diverses emocions per les quals qualsevol humà pot passar, i ha de passar, per evolucionar, per conèixer-se a sí mateix i escollir qui vol ser", reflexiona Binoche. Segons ella, a la pel·lícula el seu personatge "aprèn" amb la seva companya de viatge que "cal deixar anar les possessions, el poder i la diversió". "Al final ella es troba amb la seva part femenina", diu l'actriu francesa. La necessitat de sobreviure a les dificultats del fred l'empeny "a un lloc més profund i alliberador".
Binoche explica que per identificar-se amb el personatge de Josephine, i representar bé la seva evolució, primer va pensar en un "pioc" que des de la seva rectitud ha d'evolucionar per acabar esdevenint "un gos" i ser "més humana". "De tan recta, ha d'acabar plantejant-se com sobreviure en aquesta terra, de quatre potes al terra", explica l'actriu.
El rodatge i la feina amb Coixet
Per a Binoche, el rodatge de 'Ningú no vol la nit" va ser "molt difícil" i "dur", especialment perquè calia reproduir les condicions de fred polar, a vegades en exteriors, però també en estudis on hi havia "neu artificial i vent". "Era dur, però jo estic aquí per servir una història, unes emocions", explica la francesa, que diu que no tenia "por" de les condicions del rodatge perquè "és part de la feina". "És el mínim que podem fer, especialment si penses en el que aquestes dues dones van haver de passar realment, comparat amb el que hem fet nosaltres no és res", diu.
Segons Binoche, tot i les dures condicions de rodatge, treballar amb Coixet ha estat fàcil. La directora catalana és "molt respectuosa" i van connectar "molt ràpid". "No imposa, és com un pintor", assegura la protagonista del film, que considera que Coixet "amb la càmera és molt lliure" i "no és intervencionista amb l'actuació". "Va ser una manera molt fàcil de treballar, només les condicions eren difícils", reitera.
Durant la conversa hores abans de la Berlinale, Juliette Binoche confessa que com que ha fet "molts films" fora de França "o a París amb directors estrangers" té una relació peculiar amb el seu país. "La gent del món del cinema a França, no sé com em veuen, és difícil. No sé qui sóc per a ells", confessa. En qualsevol cas, l'actriu aposta per la humilitat i les "petites coses", per "donar les gràcies" i viure "amb consciència". "Sobretot quan ningú et veu", conclou. Binoche, en essència, aposta per ser lluny del que és el seu personatge, Josephine, a l'inici de la pel·lícula.
